Die "neue Rechte"

[Wilhelm]

Solange der Koran gläubigen Muslimen als von Allah persönlich verfasst gilt, die Erfüllung seiner Gebote als  Voraussetzung zur Erlangung ewigen Heils,  solange ist er nicht in Gänze mit den weitgehende Freiheit garantierenden westlichen Normen kompatibel.

Man kann aber auch sagen,
Solange die Bibel mit dem Evangelium von gläubigen Christen als das wahre Wort Gottes angesehen wird, die Erfüllung seiner Gebote als Vorraussetzung zur Erlangung ewigen Heils, solange ist sie nicht in Gänze mit den weitgehende Freiheit garantierenden menschlichen Normen kompatibel.