(07-08-2017, 00:27)HJS6102 schrieb: Die zehn Gebote, wer kennt sie nicht?
( . . . )
Auch soll hier nicht das Thema sein, daß sich die zehn Gebote offensichtlich nur an Männer richten, denn es heißt ja in Nummer 10 nicht „Ehepartner“, sondern „Weib“. Wiederum wird das Weib beim Sabbat nicht erwähnt, weil am Sabbat eben alle ruhen, bis auf das Weib, welches die Arbeit für alle zu erledigen hat
Interessant.
Die 10 Gebote sind in Althebräisch geschrieben, der moderne Begriff "Arbeit" im Sinne von Lohnarbeit und Gewerbeausübung und freiberuflicher Tätigkeit (Anwalt) ist offenbar damit nicht kongruent.
Das was die Hausfrau tut, fällt weder in die Kategorie der Lohnarbeit, noch in die Kategorie der Gewerbeausübung, noch in die Katergorie einer freiberuflichen Tätigkeit.
Es ist eine natürliche Tätigkeit, so wie atmen, trinken, essen, schauen, hören, schlafen, Pflege des Bienenstocks durch die Bienen