Bitte hier nicht in alle moeglichen Themen abschweifen. Die Erzaehlung ueber die Schlacht von Jericho ist ahistorisch, also muss man sich weniger um Gottes Willen als um die Absicht des Autors der Geschichte Gedanken machen.
Hier geht's um Christen und die Frage, ob diese die Gebote einhalten muessen. Da kann man sich halt an die Auslegung der Kirchen halten (und verschiedene Kirchen kommen da auch zu verschiedenen Auslegungen), oder man interpretiert halt selbst.
Uebrigens kann man sich bei Unklarheiten im NT nicht einfach auf Uebersetzungsschwierigkeiten berufen. Die verschiedenen Evangelien haben ja auch in anderen, grundsaetzlicheren Fragen unterschiedliche Auffassungen (z.B. der Christologie). Das laesst viel Raum fuer Interpretation. In der Gesetzesfrage hat halt dem NT nach das sogenannte "Apostelkonzil" endgueltig entschieden. Die Frage, ob das nun eine "goettlich inspirierte" Entscheidung war oder ob sie den angeblichen Worten Jesu eindeutig widerspricht, muss halt jeder fuer sich selbst entscheiden.
Hier geht's um Christen und die Frage, ob diese die Gebote einhalten muessen. Da kann man sich halt an die Auslegung der Kirchen halten (und verschiedene Kirchen kommen da auch zu verschiedenen Auslegungen), oder man interpretiert halt selbst.
Uebrigens kann man sich bei Unklarheiten im NT nicht einfach auf Uebersetzungsschwierigkeiten berufen. Die verschiedenen Evangelien haben ja auch in anderen, grundsaetzlicheren Fragen unterschiedliche Auffassungen (z.B. der Christologie). Das laesst viel Raum fuer Interpretation. In der Gesetzesfrage hat halt dem NT nach das sogenannte "Apostelkonzil" endgueltig entschieden. Die Frage, ob das nun eine "goettlich inspirierte" Entscheidung war oder ob sie den angeblichen Worten Jesu eindeutig widerspricht, muss halt jeder fuer sich selbst entscheiden.

