06-01-2021, 14:37
(06-01-2021, 13:51)Sinai schrieb:(06-01-2021, 13:43)Davut schrieb: Habe ich mich am Anfang noch gewundert, warum hier so wenige aktiv sind, wird mir das jetzt Beitrag für Beitrag dieser Art klarer.
Seit du hier aktiv bist, sind es noch weniger. Denn du streitest mit allen Leuten in teilweise untergriffiger Art.
Nur mit denen, die "Stuss"* reden, wie Du so oft. Lenk nicht von dir ab. Ich beweise das immer wieder "übergriffig".
Und sei mit deinen Fremdwörterabschriften auch etwas zurückhaltender. Ich habe gerade in einem älteren Beitrag von Dir nachgelesen, dass Du den türkischen Ausdruck Kizilelma in der Landessprache mit Goldener Apfel übersetzt. Auch das ist falsch. Kizil Elma heißt (blut)roter Apfel auf türkisch !
Wenn Du in der Türkei einen Goldenen Apfel kaufen willst, musst Du zum Juwelier gehen und folgendes fragen:
Altin Elma var me? Denn "altin" heißt golden und nicht kizil. Pech, dass jemand mitliest, der auch türkisch kann.
* Den Wortstamm "Stuss" findest Du übrigens auch in deinem hebräischen Alphabet.