(04-11-2021, 08:42)Sinai schrieb: Und da gibt es noch die lateinische Übersetzung des griechischen Wortes Demokrat — sie heißt Populist
Wo wäre in der antiken griechischen Literatur der Begriff "Demokrat" denn aufzufinden?
Δημοτικός nennt Aristoteles einen, der dem Volk, der Demokratie verbunden ist (pol. 2, 7. 4, 14).
Populist ist einer, der das Volk umschmeichelt (im Lateinischen: assentator populi), ihm demagogisch zu gefallen sucht. Und eine Begriffsbildung des 19. Jahrhunderts.
Demokrat (homo popularis) ist, wer um die Gemeinschaft besorgt ist.
MfG B.

