18-07-2022, 15:35
(17-07-2022, 14:11)Rosenzweig schrieb:(15-07-2022, 16:53)Reklov schrieb: ... mein Thread über die Sprache soll das Wesen unserer "Bildsprache" hervorheben.
Also geht es weniger um die gesprochene Sprache, sondern mehr um die Bildsprache, die die Sprache ist, die durch das Bild ausgedrückt wird. Dafür ist ja insbesondere der bildende Künstler ein "Bildsprachler".
...auch unsere gesprochene Lautsprache ist eine Art Bildsymbolsprache, die sich oft auch aus mehreren Wortbildern zusammensetzt.
Beispiele: Traum-Haus, Feder-Kleid, Berg-Rücken, Dach-Fenster, Baum-Krone ... etc.
Dies wirkte sich sogar auf die grafische Gestaltung einzelner Buchstaben aus. So ist es kein Zufall, dass z.B. Buchstaben wie das O, das A und das I, einer entsprechenden Lippenformung während des Aussprechens ähneln.
Es geht aber auch darum, bewusst zu machen, dass wir mit Worthülsen arbeiten, deren Spuren uns nicht zugänglich sind.
Wenn einer also "Pferd" sagt, weiß zwar jeder, was gemeint ist - vom eigentlichen Wesen des Pferdes wissen wir aber nichts!
So kann auch niemand treffend sagen, was denn eigentlich in einem Pferd vorgeht, wenn es einen Menschen "erblickt".
Gruß von Reklov

