Wurde die Bibel vom Heiligen Geist oder von Menschen geschrieben?

[petronius]

Leider hat keine althebräische Originalfassung in der Sprache der Predigt Jesu die Christenverfolgungen überstanden

wie kommst du darauf, daß jesus seine predigten verschriftlicht hätte?

Auch hier verdrehst du die Aussage . . .
Wer hätte denn gesagt, dass Jesus seine Predigten aufgeschrieben habe?
Die vier Evangelisten haben die Predigten Jesu aufgeschrieben

auch das wäre ja eine verschriftlichung gewesen. daß jesus höchstpersönlich und eigenpfötig redemanuskripte erstellt hätte, hat niemand behauptet

und natürlich haben auch die evangelisten keine "Predigten Jesu aufgeschrieben", sondern mythen um dieselben gesponnen - ob sie nun tatsächlich gehalten wurden oder auch nicht

Aber leider hat keine althebräische Originalfassung in der Sprache der Predigt Jesu die Christenverfolgungen überstanden

was meinst du denn nun überhaupt mit "Originalfassung"? und warum hätte eine solche, in althebräischer sprache, überhaupt vorliegen sollen?

ein gedächtnisprotokoll, wie von dir insinuiert, wäre übrigens immer noch keine "originalfassung"

Lediglich die von den Evangelisten oder Anderen angefertigten Übersetzungen in die Griechische Sprache blieben der Nachwelt erhalten

und was soll denn da nun überhaupt übersetzt worden sein? welche "Originalfassung", die jesus ja selbst nach deinem bekunden gar nicht verfaßt hat?

die althebräischen Schriften (die wohl zweifellos existierten, da erst das Apostelkonzil eine Öffnung zu den Heiden erlaubte)

wovon redest du? warum sollen welche "althebräischen Schriften" existiert haben?

also außer in deinem verwirrten kopf?

gingen verloren in den gewalttätigen Zeiten des Bar-Kochba-Aufstandes und der Christenverfolgungen

wieder mal frei erfunden