06-01-2024, 20:35
(06-01-2024, 19:39)Sinai schrieb: Der Begriff "Orient" ist unscharf, wird in manchen Ländern unterschiedlich definiert, jedenfalls war ein Pharao wohl kein Orientale. Und somit kein orientalischer Herrscher. Das Nilland war ein Sonderfall!
Dass das heutige Ägypten längst arabisiert ist (arabische Sprache und arabische Schrift und arabische Kultur) bestreitet niemand, aber in der Antike war Ägypten nicht orientalisch
Das ist doch alles zu genuege beantwortet worden. Auch bei "alter Orient" wird Aegypten durchaus mal dazugerechnet, wobei auch Dir sofort die Amarna-Briefe einfallen sollten, die diplomatische Korrespondenz von einem orientalischen Herrscher zum anderen, auf Akkadisch natuerlich, weil das die Diplomatensprache ihrer Zeit auch in Aegypten war. Und beim Typus "orientalischer Herrscher" ist eh nicht nur das Altertum gemeint, so dass Aegypten auf jeden Fall in die Kategorie faellt. Vielleicht erinnerst Du Dich einfach, von welcher Aussage wir hier reden, und da passt das so. Es geht hier bei dieser Diskussion, die Du angefangen hast, schliesslich um Gottesbilder, deren Relevanz fuer uns heute eher fraglich ist.

