26-01-2024, 00:37
(25-01-2024, 21:28)Sinai schrieb:(25-01-2024, 12:45)Rex schrieb:(25-01-2024, 11:41)petronius schrieb:(24-01-2024, 22:34)Rex schrieb: der Papst mit seinen Kelterern
was meinst du damit?
Das war eine Anspielung auf dessen Vorliebe für Wein einerseits und jene Bibelstelle, die besagt, dass der Ruf des Herrn wie der Ruf der Keltertreter zu allen Völkern der Erde erschallen wird, oder so ähnlich. Nicht wirklich böse gemeint.
Suchen wir das Wort Kelter in der Einheitsübersetzung:
"Ich allein trat die Kelter; von den Völkern war niemand dabei. Da zertrat ich sie voll Zorn, zerstampfte sie in meinem Grimm. Ihr Blut spritzte auf mein Gewand und befleckte meine Kleider." Jesaja 63:3
"Die Kelter wurde draußen vor der Stadt getreten und Blut strömte aus der Kelter; es stieg an, bis an die Zügel der Pferde, eintausendsechshundert Stadien weit." Geheime Offenbarung 14:20
Beim Keltern geht es um Wein. Das habe ich damit gemeint. Vielleicht habe ich die Bibelstelle auch missverstanden. Unter Keltertretern verstand ich Menschen die mit den Füßen die Weintrauben austreten um Most/Wein zu machen. Sollten damit die gemeint sein, die die Kelterer abgeschlachtet haben, ging meine Interpretation in eine falsche Richtung. Müsste ich nachlesen.