Glaubt ihr an den Teufel und die Hölle?

[Geobacter]

Vielleicht war es auch nur seine, von der Katholischen Glaubenslehre inspirierte Fantasie. Meines Erachtens, die am wahrscheinlichst zutreffende Antwort.

... eine falsche Vermutung, denn, wie mir als Info unter die Augen kam, wanderte der "Schaitan" aus dem alten Persien nach Westen und wurde dort sprachlich zum "Satan".

Mit falschen Vermutungen hast du doch sonst nie Probleme. Vor allem.... wenn es deine eigenen sind. Selbstverständlich werden Begriffe anderer Herkunft den Sprachen und kulturellen Besonderheiten, oder auch den Gepflogenheiten vor Ort angepasst und verlieren damit oft  ihre den Sinn ursprüngliche Bedeutung. So hat der Begriff Satan / (zu deutsch) Teufel.... im Kulturkreis des  Christentums eine völlig andere Wertbedeutung als er am Ort seiner ursprünglichen Herkunft hatte. Wie auch der ursprüngliche Schaitan der Juden im alten Testament nicht der selbe Satan des Christentums ist. Das aber ist auch völlig egal. Ging es doch nur um die Frage, was oder wer die Fantasie des Malers Hieronymus Bosch zu seinen "Werken" inspiriert hat. Das wahr halt die damalige Glaubenslehre der Katholischen Kirche, bezüglich all jener Seelen welche ihr ewiges Dasein nach dem Ende aller irdischen Tage, die Ewigkeit unter unvorstellbaren und nie endenden Qualen an einem Ort verbringen müssen, denn die Kirche auch heute noch Hölle nennt.