Die von Ulan erwähnte Forderung Jesu ist schwer verständlich:
"Er sprach nun zu ihnen: Aber jetzt, wer eine Börse hat, der nehme sie und ebenso eine Tasche, und wer nicht hat[12], verkaufe sein Gewand und kaufe ein Schwert" Lukas 22:36 (Elberfelder Bibel)
[12] d. h. entweder: wer keine Börse oder Tasche hat; oder: wer kein Schwert hat
Lukas 22:37 ist noch rätselhafter:
37 "denn ich sage euch, dass noch dieses, was geschrieben steht, an mir erfüllt werden muss: »Und er ist unter die Gesetzlosen gerechnet worden« ... "
Um unter die Gesetzlosen gemäß der Schrift gerechnet zu werden, bedarf es keiner Schwerter; Schwerter waren im AT nicht verboten. Um unter die Gesetzlosen gemäß der Schrift gerechnet zu werden, genügt es ein rituelles Gesetz zu brechen, am Sabbat Brennholz zu sammeln
Insofern ist Lukas 22:36f wirklich rätselhaft und erklärungsbedürfig
"Deshalb ergreift die ganze Waffenrüstung Gottes, damit ihr an dem bösen Tag widerstehen und, wenn ihr alles ausgerichtet habt, stehen ⟨bleiben⟩ könnt! . . . Nehmt auch den Helm des Heils und das Schwert des Geistes, das ist Gottes Wort!"
Epheser 6:13ff (Elberfelder Bibel)
Offensichtlich sind da symbolische Waffen gemeint
Jesus sagte zu Pontius Pilatus: "Mein Reich ist nicht von dieser Welt"
"Er sprach nun zu ihnen: Aber jetzt, wer eine Börse hat, der nehme sie und ebenso eine Tasche, und wer nicht hat[12], verkaufe sein Gewand und kaufe ein Schwert" Lukas 22:36 (Elberfelder Bibel)
[12] d. h. entweder: wer keine Börse oder Tasche hat; oder: wer kein Schwert hat
Lukas 22:37 ist noch rätselhafter:
37 "denn ich sage euch, dass noch dieses, was geschrieben steht, an mir erfüllt werden muss: »Und er ist unter die Gesetzlosen gerechnet worden« ... "
Um unter die Gesetzlosen gemäß der Schrift gerechnet zu werden, bedarf es keiner Schwerter; Schwerter waren im AT nicht verboten. Um unter die Gesetzlosen gemäß der Schrift gerechnet zu werden, genügt es ein rituelles Gesetz zu brechen, am Sabbat Brennholz zu sammeln
Insofern ist Lukas 22:36f wirklich rätselhaft und erklärungsbedürfig
"Deshalb ergreift die ganze Waffenrüstung Gottes, damit ihr an dem bösen Tag widerstehen und, wenn ihr alles ausgerichtet habt, stehen ⟨bleiben⟩ könnt! . . . Nehmt auch den Helm des Heils und das Schwert des Geistes, das ist Gottes Wort!"
Epheser 6:13ff (Elberfelder Bibel)
Offensichtlich sind da symbolische Waffen gemeint
Jesus sagte zu Pontius Pilatus: "Mein Reich ist nicht von dieser Welt"