Themabewertung:
  • 0 Bewertung(en) - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
wie wird der teufel in der bibel dargestellt
#29
(09-10-2009, 18:10)fini schrieb: also die Apokryphen.
Und in der Tat stehen diese nicht in der Bibel. ... PS Luthertext
Deuterocanonica sind im LXX-Text der Bibel. Gott hat gewiss nicht im O-Ton Lutherdeutsch gesprochen. Auch die meisten Lutherausgaben enthalten die Deuterocanonica/ Apokryphen, alle katholischen Übersetzungs-Ausgaben wie auch die lat. Vulgata sowieso.

Nur Sekundäres ohne Kenntnis der Bibel und wesentlicher Übersetzungen nachzuplappern kann riskant und leicht falsch werden. Wiederholen bessert auch nichts.

JHR
Zitieren


Nachrichten in diesem Thema
wie wird der teufel in der bibel dargestellt - von anonymus1185 - 18-09-2009, 19:19
RE: wie wird der teufel in der bibel dargestellt - von anonymus1185 - 26-09-2009, 13:04
RE: wie wird der teufel in der bibel dargestellt - von petronius - 26-09-2009, 23:17
RE: wie wird der teufel in der bibel dargestellt - von petronius - 28-09-2009, 08:02
RE: wie wird der teufel in der bibel dargestellt - von Jobst Hinrich R. - 09-10-2009, 18:24
RE: wie wird der teufel in der bibel dargestellt - von Lhiannon - 09-10-2009, 18:48
RE: wie wird der teufel in der bibel dargestellt - von Dornbusch - 31-10-2009, 11:43
RE: wie wird der teufel in der bibel dargestellt - von Dornbusch - 31-10-2009, 14:46
RE: wie wird der teufel in der bibel dargestellt - von Dornbusch - 31-10-2009, 15:43

Möglicherweise verwandte Themen…
Thema Verfasser Antworten Ansichten Letzter Beitrag
  Was kann die Bibel leisten? Reklov 52 4832 03-10-2025, 13:45
Letzter Beitrag: petronius
  satan in der bibel petronius 74 116573 01-02-2023, 14:44
Letzter Beitrag: Reklov
  "die Bibel ist das am besten überlieferte antike Buch der Welt" petronius 58 88209 01-08-2021, 12:22
Letzter Beitrag: Ulan

Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: