erlösung durch das kreuz

[Ekkard]

wir leiden nach wie vor an "Krankheiten, Unfällen, Unfallfolgen"

Du meinst, es habe sich substanziell am Automatismus menschlichen Verhalten nichts geändert? Es ist geradezu das Kennzeichen für ideale Ideen, Vorstellungen und Haltungen, dass sie allmählich und nur tendenziell wirken. Blutrache, Sippenhaft, Todesstrafe, Vernachlässigung Alter, Kranker, Behinderter, sozial Schwacher, Mittelloser, Verbrechensopfer oder falsche, unsoziale, katastrophale Entscheidungen kommen vor. Aber es ist inzwischen Konsens, dass man die politischen Prioritäten ganz anders setzt. Und ich denke, dass dies auch für die Haltung der Individuen gilt - nicht aller.
Vielleicht ist das Anliegen Jesu heute hier in Europa nicht mehr so begreifbar, wo es gleiches Recht, Brot und Wasser für alle, Krankenhäuser, Altersheime, wenig bis gar keine staatliche Willkür mehr gibt. Die Erlösung durch eine religiöse Idee, geboren aus einem Menschenbild, das von der Liebe Gottes ausgeht, ist kein Automatismus!

niemand braucht zwingend eine berufung auf jesus, um einem anderen zu vergeben

Sicher nicht. Die Vergebung, d. h. ein Verfahren, verfeindete Parteien oder Ausgestoßene wieder in die Gesellschaft zu holen, war ja nur ein Beispiel!

Auf jede menschliche Idee, auf jede Lehrmeinung kann jeder selbst kommen. Ganz klar. Aber die antiken staatlichen Strukturen kannten viele der heute selbstverständlichen Errungenschaften unserer "freiheitlich-demokratischen Grundordnung" nicht. Und das hat sehr viel mit dem israelitischen Menschenbild zu tun, das sich mit Jesu Lehre über das ganze damalige Römische Imperium verbreitet hat.

ich kann also die "erlösung" nicht sehen

... weil du so etwas wie eine automatische Folge erwartest. Aber der Wandel von der antiken Gesellschaft bis in unsere heutige Zeit, ist durchaus durch das israelitische Menschenbild bewirkt. Aber nochmal: Auf diese Ideen hätten auch andere kommen können, und ohne die Weiterentwicklung im Laufe der Geschichte hätten wir immer noch wenigstens "Mittelalter"!

folter und hinrichtung sind keine "Züge moderner Psychologie bzw. Mediation"

Richtig! Aber ich gehe wohl recht in der Annahme, dass diese staatlichen Willkürmaßnahmen regelmäßig das Opfer unserer Einmischung verdient?

meine frage war die nach der erlösung durch den kreuzestod

Ich hatte versucht darzulegen, dass der Kreuzestod Jesu nicht das ganze Opfer war, sondern nur die Folge jener staatlichen Willkür, die Kennzeichen für das Imperium Romanum und seine Nachfolger war. Jesus ist das politische Opfer (victim) einer Struktur, die seiner Verkündigung (seinem Lebenswerk, 'sacrificed') eklatant - und für jedermann erkennbar - widersprach.