16-01-2013, 16:17
(16-01-2013, 15:40)Lelinda schrieb: Das spielt hier keine Rolle. Es geht ja nicht um die Meinung von Jesus oder der Evangelisten dazu, sondern um den alttestamentarischen Gesetzestext. (...)Wenn der gefälscht sein sollte, ist es auch das Alte Testament, das ja eigentlich als gemeinsame religiöse Schrift von Christentum und Judentum gilt.
Moin,
nein, gefälscht ist dieser nicht. Nur wenn wir schauen wollen, wie diese Stelle im Judentum ausgelegt und gelebt wurde, nutzt kein Blick in die christliche Bibel.
Nicht weil die christliche Bibel in diesem Punkt gefälscht ist sondern weil sie unvollständig ist, so weit es um jüdisches Rechtsverständnis geht.
Die Lehre des Judentums besteht ja nicht nur aus den Tanach. Gerade Gesetze bedürfen der Auslegung. Und ohne Kenntnis der Auslegung sind sie nicht bewertbar.
Tschüss
Jörg

