18-03-2013, 16:34
(18-03-2013, 14:03)Silvan schrieb: filioque?
Ja, in dieser Zeile fehlt der Sohn im griechischen Grundtext.
Und aus einem mitangebeteten Sohn (griech. Fassung) wird beispielsweise ein zugleich angebeteter (lat. Fassung), etc.
MfG B.

