04-11-2013, 16:19
Waehrend ich es fuer erwiesen halte, dass alle NT-Texte, bevor sie ihre endgueltige Form erhielten, heftig editiert wurden, weiss ich nicht, ob hier nicht der Wunsch Vater des Gedankens ist. Dass pazifistische und martialische Aeusserungen von unterschiedlichen Autoren kommen, mag gerne sein, aber was nun frueh und was spaet ist, oder als Frage noch aufgeladener, was "original" und was spaetere Einfuegung ist, scheint mir mehr nach dem Prinzip entschieden zu werden, was dem Textkritiker in den Kram passt. Ist das mit den Drohreden einzureihen in die Erweiterung der NT-Texte durch AT-Elemente?