(29-11-2013, 16:09)Sucher schrieb: an den völlig unschuldigen Kindern bis in die 4. Generation zu rächen, nur weil ein Vorfahre anderen Göttern gedient hat
@ Sucher
ich denke, Du bist hier an der falschen Adresse wenn Du das dem Christentum vorwirfst.
Hier ist der Bereich Christentum.
Wenn Katholiken oder Lutheraner einen Inder tauften, war nie davon die Rede, daß seine künftigen Enkel oder Urenkel gestraft werden.
Wenn Dich das mit der 4. Generation stört, solltest Du besser einen Thread im Bereich Judentum starten, weil dieses Thema eigentlich dort hingehört.
Dort kannst Du das dikutieren und man wird dort auch Interesse für Deine Fragestellung haben.
Zum Übersetzungsthema "Hunde – Katzen – Menschen" diskutierst Du ja auch im Bereich Judentum.