Beitrag # 114
Das ist ja unbestritten, daß die griechischen Evangelien von Matthäus, Markus, Lukas, Johannes original sind.
Aber wer weiß, ob die vier Evangelisten nicht auch hebräische und aramäische Schriften geschrieben haben - dies wäre sehr naheliegend gewesen
Als Jerusalem von den römischen Legionen eingeschlossen und nach monatelanger Belagerung erobert wurde, warfen wohl viele Juden und Judenchristen rasch ihre hebräischen Bücher ins Feuer. Römische Legionäre waren keine Schriftgelehrten die sich die Mühe machten, in Häusern aufgefundene Schriften zu studieren, sondern primitive Soldateska. Wenn sie in einem Haus Buchrollen mit unleserlichen (hebräischen) Schriftzeichen fanden, schnappten sie den Hausherrn und schleppten ihn weg. Griechische Schriftzeichen waren sie hingegen gewöhnt und erregten nicht ihren Verdacht. Ist ja leicht rekonstruierbar, daß die hebräischen Aufzeichnungen der Judenchristen in diesem brutalen Krieg untergingen.
(30-12-2019, 18:28)Ulan schrieb: @Praytes: Von frueheren Evangelienversionen als den griechischen ist nichts bekannt. Die griechischen Versionen gelten als die Originale.
Das ist ja unbestritten, daß die griechischen Evangelien von Matthäus, Markus, Lukas, Johannes original sind.
Aber wer weiß, ob die vier Evangelisten nicht auch hebräische und aramäische Schriften geschrieben haben - dies wäre sehr naheliegend gewesen
Als Jerusalem von den römischen Legionen eingeschlossen und nach monatelanger Belagerung erobert wurde, warfen wohl viele Juden und Judenchristen rasch ihre hebräischen Bücher ins Feuer. Römische Legionäre waren keine Schriftgelehrten die sich die Mühe machten, in Häusern aufgefundene Schriften zu studieren, sondern primitive Soldateska. Wenn sie in einem Haus Buchrollen mit unleserlichen (hebräischen) Schriftzeichen fanden, schnappten sie den Hausherrn und schleppten ihn weg. Griechische Schriftzeichen waren sie hingegen gewöhnt und erregten nicht ihren Verdacht. Ist ja leicht rekonstruierbar, daß die hebräischen Aufzeichnungen der Judenchristen in diesem brutalen Krieg untergingen.