06-05-2019, 12:04
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 07-05-2019, 10:06 von Ulan.
Bearbeitungsgrund: Tippfehler
)
(05-05-2019, 19:55)Sinai schrieb: Zu bedenken ist auch die Aussage, die Voltaire zu einem politischen Gegner gemacht haben soll:
"Mein Herr, ich teile Ihre Meinung nicht, aber ich würde mein Leben dafür einsetzen, daß Sie sie äußern dürfen." (Übersetzung aus dem Französischen)
So sprach man ein gutes Jahrzehnt vor der Revolution. Voltaire starb 1778
Das Zitat ist zwar nicht von Voltaire, sondern von Evelyn Beatrice Hall aus einem Buch ueber Voltaire von 1906, aber sie hat uns ein schoenes gefluegeltes Wort spendiert. Voltaires eigentliche Aussage war etwas langatmiger und bei weitem nicht so dramatisch; er meinte nur, es waere abscheulich, wenn nicht jeder seine Meinung schriftlich aeussern duerfte.
Dies ist aber ein schoenes Beispiel dafuer, auf welche Weise kulturelles Gedaechtnis arbeitet.