30-08-2014, 12:04
(30-08-2014, 10:02)d.n. schrieb: Ich verstehe überhaupt nicht warum man sich über diesen Text so aufregt,..
Na ja, ich verstehe das hauptsaechlich als "Ersatz"-Aufregung. Die eigentliche Stossrichtung der Kritik ist eher, dass jegliche Uebersetzungsaenderung am Image der Bibel als woertlich wahrem Wort Gottes kratzt. Anders macht die Aufregung in der Tat keinen Sinn.